galchi (galchi) wrote,
galchi
galchi

.

* * *

Подай мне, надежда, руку,
пойдем за незримый гребень
туда, где сияют звезды
в душе у меня, как в небе.


Закрой мне другой рукою
глаза и потусторонней
тропинкой веди, слепого
от снега твоей ладони.
Зато мы такие дали
увидим при свете грусти:
под полной луною сердца
любви голубое устье.
Меня схорони во мне же
от жара мирской пустыни
и путь протори в глубины,
где недра, как небо, сини.


X.Р Хименес
Перевод А. Гелескула


Subscribe

  • (no subject)

    . Фонтанка Асфальтовая дрожь и пена Под мостом — двести лет назад Ты, по-змеиному надменна, Вползла в новорожденный град. И днесь не могут…

  • (no subject)

    . * * * Февраль зернист и черен на изломе, и хочется припасть к нему на грудь в отступнической розовой истоме и до поры уснуть. Шершав рассвет.…

  • (no subject)

    . Под утро Беспечной маленькой птички частые трели из форточки, совсем, как звонит "межгород". Случилось горе: мы с тобой постарели…

Comments for this post were disabled by the author