galchi (galchi) wrote,
galchi
galchi

Category:

Оскар Уайльд



Оскар Уайльд (Oscar Wilde) [16 октября 1854 — 30 ноября 1900] — английский поэт, писатель


Henri de Toulouse-Lautrec. Porträt des Oscar Wilde

http://kotbeber.livejournal.com/5333758.html

Theoretikos

Империя на глиняных ногах —
Наш островок: ему уже не сродно
Теперь все то, что гордо, благородно,
И лавр его похитил некий враг.

И не звенит тот голос на холмах,
Что о свободе пел: а ты свободна,
Моя душа! Беги, ты не пригодна
В торгашеском гнезде, где на лотках

Торгуют мудростью, благоговеньем,
А чернь идет с угрюмым озлобленьем
На светлое наследие веков.

Мне жалко это; и, поверив чуду
Искусства и культуры, я не буду
Ни с Богом, ни среди его врагов.

Перевод: Н. Гумилева
Subscribe

  • (no subject)

    . Невзначай (тема с преувеличением) Где сажали-сеяли, там он вроде сена. Только тут на Севере знают чаю цену. Странники промерзшие под звездой…

  • (no subject)

    . * * * И развевался в отдаленье Флаг на линейном корабле, Когда по щучьему веленью Исчезли люди на земле. Еще крутился вал шарманки, Дудя в…

  • (no subject)

    . то ли так здесь всегда начинался июль то ли запах травы то ли запах цветка эта летняя ночь и свежа и сладка то ли пахнет трава то ли липы…

Comments for this post were disabled by the author